>Allerliefste

>

Antwerpen 30 November 1923

Allerliefste Polydor,

Met vreugde heb ik het Nieuws
ontvangen dat gij Zondag komt
ik begin de uren af te tellen en
de dagen kunnen niet rap
genoeg om zijn. Doet de beste
Groeten aan uwe Ouders van
ons allen en vele kussen van
             
                    Uwe liefste
                              Antoinette


Antwerp 30th November 1923

My Dearest Polydor,

With a lot of joy I received the News
that you will be visiting on Sunday
I started counting the hours
and the days can’t go fast
enough. Give kind
Regards to your Parents from
all of us and lots of kisses from
                 
                    Your dearest
                              Antoinette