Wednesday

260214 wednesday 1

260214 wednesday 3

Today was a good day. I cleaned the house a bit, thought about what to do with this pumpkin (ideas?), went for a small shopping spree and received this cute package from Via Martine. I won a bunch of her post cards, they are really lovely. And the fun thing is, you can order these cards, but also cards with your own pictures.

260214 wednesday 5

Vandaag was een fijne dag. Ik deed wat aan het huishouden, bedacht me hoe ik deze pompoen zou gaan klaarmaken (tips?), ging winkelen en kreeg dit pakketje van Via Martine. Ik won een aantal van haar kaarten, ik vind ze erg mooi. Je kunt deze kaarten bij haar bestellen, maar ook kaarten met je eigen foto’s.

260214 wednesday 4

260214 wednesday 2

Lomo-saturday

220214 lomosaturday 1

Today I went to a nearby forest, with Anki, Casper, Mus and Wolf. What a treat, walks like these.

These pictures are taken with my Canonet QL-19 and a regular 400 iso filmrole. I never edit my lomo-saturday pictures digitally.

220214 lomosaturday 4

220214 lomosaturday 3

Vandaag ging ik met Anki, Casper, Mus en Wolf naar een bos hier in de buurt. Genieten, wandelingetjes als deze.

Deze foto’s zijn gemaakt met mijn Canonet QL-19 en een normaal 400 iso filmrolletje. Ik voeg digitaal niets toe aan mijn lomo-saturday foto’s.

220214 lomosaturday 2

My crush on Tom

180214 My crush on Tom 1

I am in love with Tom. I love practically every Tom Dixon design. I bought one of his copper lamps ages ago and can’t wait to give it a nice place in my living room. When I saw this candle holder from the etch collection, I fell in love once more, but thought it was way too expensive. I waited too long and it almost got sold out. But thanks to some leftover birthday money, I ordered it. Why is it so hard to give yourself a present once in a while?

The candle (that isn’t a candle), the bird and bowl, I bought at a fleamarket trip, last sunday. I like my gold.

180214 my crush on Tom 2 2

180214 my crush on Tom 3

Ik ben verliefd op Tom. Ik hou van praktisch al het design dat uit de stal van Tom Dixon komt. Eeuwen geleden, voor de kopertrend, kocht ik een van zijn koperen lampen en ik kan niet wachten om hem een plekje te geven in mijn woonkamer. Toen ik deze waxinelichthouder uit de etch collectie zag, viel ik weer in katzwijm, maar ik vond hem veel te duur. Ik wachtte te lang waardoor hij bijna overal uitverkocht was. Dankzij wat overgebleven verjaardagsgeld kocht ik hem uiteindelijk toch. Waarom is het toch zo moeilijk om jezelf af en toe een cadeautje te geven?

De kaars (die geen kaars is), de vogel en het schaaltje kocht ik afgelopen zondag op een rommelmarkt. I like my gold.

180214 my crush on Tom 4

Sunday

160214 sunday 1

This weekend was all about lighting a fire and listening to records. I can get used to this.

160214 sunday 2

160214 sunday 3

Dit weekend draaide om vuurtjes stoken en elpees draaien. Ik kan er wel gewend aan raken.

160214 sunday 4

Devil’s food

130214 devil's food 1

130214 devil's food 6

When I saw this cakemix in the grocery store, my mouth started watering. I love chocolate muffins, brownies and all that sort of wrong food and wanted to bake something easy. But you know what, it wasn’t all that good. We didn’t even finish it all. Do you have a good (and easy!) recipe for me to try?

130214 devil's food 3

Toen ik deze cakemix in de supermarkt zag, liep het water me in de mond. Ik hou heel erg van chocolade muffins, brownies en al dat slechte spul én ik wilde eens wat makkelijks bakken. Maar weet je, de cake was eigenlijk helemaal niet zo lekker. We hebben hem niet eens helemaal op. Heb jij een goed (en makkelijk!) recept voor me?

130214 devil's food 4

130214 devil's food 5

Weekend

090214 weekend 1

090214 weekend 2

One of the things I really didn’t regret in our renovation, is making room to put a bath tub in our bath room. For me, spending time in the tub, with a good book and a cup of tea, is heaven.

Plop chair/tea towel/clothes hanger/cat print/pink print

090214 weekend 3

090214 weekend 4

Een van de dingen waar ik echt geen spijt van heb, is dat we ruimte hebben gemaakt voor een bad in onze badkamer. Ik vind hangen in bad met een goed boek en een kop thee echt hemels.

Plop chair/theedoek/kleerhanger/print kat/roze print

090214 weekend 6

090214 weekend 5

Cats

040214 cats 1

Schurk (on the heated kitchen floor), Aart (on top of the freezer) and a few cactuses put together in one vintage bowl.

040214 cats 2

040214 cats 3

Schurk (op de verwarmde keukenvloer), Aart (bovenop de vriezer) en een paar cactussen in een vintage schaal.

040214 cats 4