Last year’s souvenirs

Pastel living room, Maan and dad via Whitewall | Enigheid

Maan and dad, via Whitewall | Enigheid

Hay pivot, Hay rainbow tray | Enigheid

This week we’ve finally booked our summer holiday. I can’t wait to be in Scandinavia in a few weeks again. In the mean time, I enjoy a few of my souvenirs from last year. I bought the rainbow tray in a Hay store in Denmark (where else?) and the pink Menu wire basket on sale. My most precious souvenirs are the pictures though. My loves together on a Danish beach with a pink sky, my heart bursts every time I look at them.

What are your favorite souvenirs? And does any one of you have, by any chance, shopping/loppis tips for the area between Goteborg and Jönköping?

Pastel living room, Maan and dad via Whitewall | Enigheid

Pastel living room, Just Breathe neon, Menu wire bin | Enigheid

Deze week hebben we eindelijk onze zomervakantie geboekt. Ik kan echt niet wachten om over een paar weken weer in Scandinavië te zijn. Tot die tijd geniet ik van mijn souvenirs van vorig jaar. Het regenboog schaaltje kocht ik in een Deense Hay winkel (waar anders?) en de lichtroze Menu mand vond ik dik in de uitverkoop. Mijn dierbaarste souvenirs zijn echter de foto’s. Mijn liefdes op een Deens strand met roze lucht: mijn hart barst elke keer dat ik ernaar kijk. 

Wat zijn jullie favoriete souvenirs? En heeft iemand van jullie misschien shopping/loppis tips voor het gebied tussen Gothenburg en Jönköping?

Hay pivot, Hay rainbow tray| Enigheid

Pastel living room, Maan and dad via Whitewall | Enigheid

Pastel living room, pictures via Whitewall | Enigheid

Little Kitchen

American Kitchen, Brio playkitchen, Brabantia pink bin | Enigheid

American Kitchen, Brio playkitchen, Brabantia pink bin | Enigheid

My friend Anki was cleaning her house when I was pregnant and she gave us this stove by Brio. A while ago we put it in our kitchen and it’s an amazing distraction for a tired and hungry toddler around dinner time. Maan loves to test out how much noise her metal pans make when banging them on the floor. While cooking we love to eat wooden pastry together and she tells me ‘mjam, mjam, mjam!’.

American Kitchen, Brio playkitchen, Brabantia pink bin, PH5 by Poulsen | Enigheid

Kitchen, vintage lighting | Enigheid

American Kitchen, Brio playkitchen, Brabantia pink bin | Enigheid

Vriendin Anki ruimde haar huis op tijdens mijn zwangerschap en gaf me dit fantastische keukentje van Brio. Een paar maanden geleden zetten we het in de keuken en het bleek een fantastische afleiding voor een vermoeide en hongerige peuter rond etenstijd. Maan vindt het geweldig om te testen hoeveel lawaai de metalen pannen maken als je ze op de grond gooit of tegen elkaar mept. Tijdens het koken eten we graag samen een houten taartje en roept ze ‘mjam, mjam, mjam!’. 

American Kitchen | Enigheid

American Kitchen, Brio playkitchen, PH5 by Poulsen, Black Smeg | Enigheid

Bla

Pastel living room, Umemi notknot cushions, Tom Dixon vases, Bla poster by One Must Dash, mirror soft grid Lilesadi, apple cushion studio Meez | Enigheid

Pastel living room, vintage, mirror soft grid Lilesadi | Enigheid

Pastel living room, Buhtiq31 lamp, not knot cushion by Umemi, apple cushion studio Meez | Enigheid

During our (almost never-ending) renovation, I dreamed of shelves in the living room that I could style over and over. These Bracket shelves by Hay are all I wished for and more.

Bla poster by One Must DashHay Bracket shelves| Soft Grid mirror by Studio LileSadi | Nola Lamp by Buhtiq31 | NotKnot cushions by Umemi | Apple cushion by Studio Meez | Spun vases by Tom Dixon

Tom Dixon vases, vintage glass candleholders iittala, Bla poster One must Dash | Enigheid

Pastel living room, Tom Dixon vases, vintage glass candleholders iittala, Bla poster One must Dash, soft grid mirror LileSadi | Enigheid

Pastel living room, vintage, grey Hay tray, Soft Grid mirror by LileSadi | Enigheid

Tijdens onze (eeuwen durende) verbouwing, droomde ik van wandplanken in de woonkamer waar ik mijn vergaarde schatten kon tentoonstellen. Deze Bracket planken van Hay zijn perfect. 

Bla poster van One Must Dash | Wandplank Bracket van Hay | Soft Grid spiegel van Studio LileSadi | Nola lamp van Buhtiq31 | NotKnot kussens van Umemi | Appel kussen van Studio Meez | Spun vazen van Tom Dixon

Pastel living room, not knot cushion by Umemi | Enigheid

Pastel living room, Tom Dixon vases, vintage glass candleholders iittala, Bla poster One must Dash, soft grid mirror LileSadi | Enigheid

Pastel living room, Tom Dixon vases, vintage glass candleholders iittala, Bla poster One must Dash, Buhtiq31 lamp, apple cushion Studio Meez, Notknot cushion by Umemi | Enigheid

Portugal | Colours

Maan and Teun Vank, blue house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, yellow house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, pink house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, Pataias Portugal | Enigheid

So this is what a tired toddler in pastel heaven looks like.

Check the first post about our holiday in Vale Furado, Pataias Portugal here.

Maan and Teun Vank, grey house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Iris Vank, Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, white house Pataias Portugal | Enigheid

Zo ziet een hemel van pastel eruit, met een vermoeide peuter.

Mijn eerste post over onze vakantie in Vale Furado, Pataias Portugal vind jhier.

Maan and Teun Vank, Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, pink house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, yellow house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Iris Vank, blue house Pataias Portugal | Enigheid

Portugal | Ocean

Maan & Iris Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Maan Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Maan Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Last week our little family took a trip to Portugal. We stayed in the small village of Vale Furado in a fantastic wooden house, a five minute walk from the beach. The sea was so close we needed a baby monitor when we sat outside and Maan was sleeping, because all you could hear was the ocean. We made plans to visit the surroundings, but in the end all we did was go to the beach, eat and sleep. Just what we needed.

As you can see, Maan is a little treasure hunter, just like her mom.

Maan Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Maan Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Maan & Iris Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Tijdens Hemelvaart zaten wij een weekje in Portugal. We verbleven in het kleine dorpje Vale Furado in een fantastich houten huisje, vijf minuten lopen van het strand. De zee was zo dichtbij dat we niet zonder babyfoon konden als Maan sliep en wij op de veranda wilden zitten, omdat je er niets anders hoorde dan de oceaan. We hadden bedacht dat we allerlei mooie plekken in de omgeving zouden bezoeken, maar uiteindelijk bestonden onze dagen vooral uit strand, lekker eten en slapen. Precies wat we nodig hadden.

Zoals je ziet is Maan net zo’n schatzoeker als haar moeder, nu al.

Maan & Iris Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Maan Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid