Categorie: Blessings

Maan

Maan | Enigheid

Maan in our American Kitchen by Franke | Enigheid

My little Maan. She is such a curious, tough and sweet girl. She already has her own sense of humor, she loves reading books (but not for too long), putting things on her head and one of her favorite things is to put lip balm on her lips and mine. She is feisty too. Whenever she is fed up, she let’s us know, clearly.

Maan in our American Kitchen by Franke | Enigheid

Mijn kleine Maan. Ze is zo’n nieuwsgierig, stoer en lief meisje. Ze heeft humor, ze houdt ervan om boekjes te lezen (niet te lang, ze is ook nogal ongeduldig), zet graag dingen op haar hoofd en een van haar favoriete dingen op het moment is het smeren van lippenbalsem op haar lippen en op de mijne. Pittig is ze ook. Als ze het beu is, laat ze dat merken. Heel duidelijk.

Maan in our American Kitchen by Franke | Enigheid

Maan in our American Kitchen by Franke | Enigheid

Maan & Schurk

Maan Vank, Schurk, Ooh Noo toy pram, Tumble 'n Dry onesie | Enigheid

Maan Vank, Schurk, Tumble ' n Dry onesie | Enigheid

Maan Vank, Spherovelo, Tumble 'n Dry onesie | Enigheid

Schurk loves the blanket in the Ooh Noo Toy Pram and occupies it quite often. She doesn’t mind Maan screaming from excitement when she discovers her there. And when Maan starts to walk with the pram, Schurk keeps her cool too. Learning to walk is so much more fun when your best friend is along for the ride.

The dotted onesie was a gift from cool Dutch brand Tumble ‘N Dry. As the oppurtunist  I am I choose a size too big, so she can wear it forever and ever and ever. And in case an explanation is necessary: Maan is a master in blowing kisses, as you can see on picture no. 3.

Maan Vank, Schurk, Ooh Noo toy pram, Tumble 'n Dry onesie | Enigheid

Maan Vank, Ooh Noo toy pram, Tumble 'n Dry onesie | Enigheid

Maan Vank, Ooh Noo toy pram, Tumble 'n Dry onesie | Enigheid

Schurk is fan van het fleece dekentje in de Ooh Noo Toy poppenwagen en houdt de wagen regelmatig bezet. Het maakt haar niet uit dat Maan keihard begint te gieren als ze de poes erin ontdekt. En zelfs als Maan achter de poppenwagen gaat staan en begint te lopen, blijft Schurk (meestal) rustig liggen. Leren lopen is zóveel leuker met je beste vriendin aan boord.

Het gestipte pak was een cadeau van het ontzettend gave Nederlandse merk Tumble ‘N Dry. Opportunist dat ik ben koos ik een maatje te groot, zodat ze hem voor eeuwig (of nou ja, bijna) aan kan. En voor het geval het toch niet zo duidelijk is: Maan is een fantastische handkusserd zoals je ziet op foto 3.

Maan Vank, Schurk, Ooh Noo toy pram, Tumble 'n Dry onesie | Enigheid

Maan Vank, Tumble 'n Dry onesie | Enigheid

Schurk, Ooh Noo toy pram | Enigheid

Kiss kiss

Maan Vank, American Kitchen, fifties, Spherovelo, Tumble 'n Dry dress | Enigheid

Maan Vank, American Kitchen, fifties, Spherovelo, Tumble 'n Dry dress | Enigheid

At 15 months, Maan isn’t the quickest when it comes to walking. I mostly see her coming at me crawling over the floor. But when she is sitting on her Spherovelo by Easyrider and is slowly shuffling towards me, she looks huge. All of a sudden she is a cheeky toddler.

A few weeks ago the fabulous brand Tumble ‘N Dry asked me if I would be interested in a collaboration. I am pretty reserved regarding sponsored blogposts, because authenticity is very important to me. But this is the perfect fit. The Tumble ‘N Dry designs are wearable and cute, with a little edge. I truly love this little Pye dress!

Maan Vank, Spherovelo, Tumble 'n Dry dress | Enigheid

Maan Vank, American Kitchen, fifties, Spherovelo, Tumble 'n Dry dress | Enigheid

Maan Vank, Spherovelo, Tumble 'n Dry dress | Enigheid

Maan is met 15 maanden niet de snelste als het gaat om lopen, ze komt meestal kruipend over de vloer op me af. Maar als ze op haar Spherovelo van Easyrider zit en langzaam naar me toe schuifelt, lijkt ze ineens zoveel groter. Van het ene op het andere moment is ze een eigenwijze peuter. 

Een paar weken geleden werd ik benaderd door het gave merk Tumble ‘N Dry. Ik ben terughoudend met sponsoring op mijn blog omdat ik authenticiteit enorm belangrijk vind, maar deze samenwerking had niet beter uit kunnen pakken.  De Tumble ‘N Dry designs zijn stoer, schattig en draagbaar tegelijk. Kijk nou naar dit gave Pye jurkje!

Maan Vank, American Kitchen, fifties, Spherovelo, Tumble 'n Dry dress | Enigheid

Maan Vank, American Kitchen, fifties, Spherovelo, Tumble 'n Dry dress | Enigheid

Maan & me

Maan and mama, motherhood | Enigheid

Maan and mama, motherhood | Enigheid

I haven’t shared that many pictures on my blog of my beautiful daughter Maan. Here she is. Well actually, here we are. A few weeks ago we did a little photoshoot at home and I loved the result. The pictures aren’t perfect, some are a bit blurry, but they capture who we are.

Before I became a mom I was curious to see if motherhood would change me, because almost everyone made sure to tell me that it would happen. I was told that it would be big and that things that were important to me wouldn’t matter anymore. After having Maan in our lives for over a year now, I can safely say that I haven’t changed that much. Motherhood did deepen the way I think and live. I experience more joy in my life and I’ve learned that I’m able to go through days with hardly any sleep (for months). And as a bonus, my prioritizing skills are getting better and better. More than ever the little things in life make me happy, but I am still as ambitious as ever. Furthermore, the things that were important to me, still are. Thankfully.

Maan and mama, motherhood | Enigheid

Ik heb niet veel foto’s van mijn mooie Maan gedeeld op dit blog. Hier is ze. Sterker nog, hier zijn wij. Een paar weken geleden hielden we thuis een kleine photoshoot en ik ben heel blij met het resultaat. Perfect zijn ze niet, ze zijn niet allemaal even scherp, maar ze laten zo goed zien hoe we zijn. 

Voordat ik moeder werd was ik erg benieuwd of het moederschap me zou veranderen, want bijna iedereen hamerde erop dat dat zou gebeuren. Dat het zo groots zou zijn dat ik het me niet voor kon stellen en dat alles wat tot dan toe belangrijk voor me was, niets meer zou voorstellen. Maan is nu ruim een jaar bij ons en inmiddels kan ik de balans redelijk opmaken: ik ben nog steeds dezelfde. Het moederschap verdiept mijn denken en beleven wel. Ik geniet meer van het leven en heb gemerkt dat ik nog functioneer als ik ’s nachts amper heb geslapen (en dat maandenlang). De bonus van het hebben van een gezin is wel dat ik steeds beter word in prioriteren, best handig. Meer dan ooit word ik gelukkig van kleine dingen, maar ik ben nog steeds even ambitieus. En de dingen die belangrijk voor me waren, zijn dat nog steeds.  Gelukkig.

Maan and papa, fatherhood | Enigheid

Maan and mama, motherhood | Enigheid

La Palma | Colours II

20160601 kleuren 1

20160601 kleuren 2

20160601 kleuren 3

I have so many analogue La Palma pictures that I had to share some more. There is no such thing as too many sunny shots, right? These pictures are developed by Carmencita Film Lab.

More analogue pictures of La Palma here and here.

20160601 kleuren 4

20160601 kleuren 5

20160601 kleuren 6

Ik heb zoveel fijne analoge foto’s van La Palma pictures dat ik er nog wat meer wilde delen. Want een overdaad aan zonnige foto’s bestaat niet, toch? Deze foto’s zijn ontwikkeld door Carmencita Film Lab.

Meer analoge La Palma foto’s hier en hier.

20160601 kleuren 7

20160601 kleuren 8

20160601 kleuren 9

La Palma | Space

La Palma, space | Enigheid

La Palma, space | Enigheid

La Palma, space | Enigheid

So in my last blogpost I told you I had a lot of analogue La Palma pictures left. I particularly love these ones, because of the surreal vibe. And the sun of course. Oh how I miss sun, sea and holidays!

La Palma, space | Enigheid

La Palma, space | Enigheid

La Palma, space | Enigheid

In mijn laatste blogpost schreef ik al dat ik nog een hele hoop analoge foto’s van La Palma heb. Deze foto’s bevielen me erg, vanwege de surrealistische sfeer. En vanwege de zon natuurlijk. Oh ik mis zon, zee en vakantie!

La Palma, space | Enigheid

La Palma, space | Enigheid

La Palma, space | Enigheid

La Palma | Colours

La Palma colours, analogue pictures | Enigheid

La Palma colours, analogue pictures | Enigheid

Exactly one year ago, we were at La Palma. It was such a memorable holiday, not only because we were in a little paradise, but also because at La Palma we found out I was pregnant. When I came home and had the film developed, I was feeling sick for months and didn’t have the energy to blog at all. So I didn’t even come round to post the pictures I took. I was looking at them recently and they made me so happy I thought they deserved to be here. I made quite a few so I’ll dedicate a few more blogposts to them. But who gets bored by sunny pictures, right?

These analogue pictures were developed by Carmencita Film Lab.

La Palma colours, analogue pictures | Enigheid

La Palma colours, analogue pictures | Enigheid

La Palma colours, analogue pictures | Enigheid

Precies een jaar geleden waren wij op La Palma. Het was een ontzettend bijzondere vakantie, niet alleen omdat we ons in een klein paradijs bevonden, maar ook omdat we er tijdens die vakantie achterkwamen dat ik zwanger was. Eenmaal thuis zette de beroerdheid in en had ik nergens meer fut voor, laat staan voor bloggen. Ik heb de foto’s die ik toen heb gemaakt niet eens geblogd. Laatst kwam ik ze tegen en ze maakten me zo blij dat ik besloot ze alsnog hier te delen. Ik heb behoorlijk wat foto’s gemaakt, dus er komen nog wat meer posts aan. Maar foto’s van zon, zee en strand raakt niemand snel beu, toch?

Deze analoge foto’s zijn ontwikkeld door Carmencita Film Lab.

La Palma colours, analogue pictures | Enigheid

La Palma colours, analogue pictures | Enigheid

Family shoot II

Maan & Iris shot by Zilverblauw | Enigheid

Maan & Iris shot by Zilverblauw | Enigheid

A few months ago my best friend Anki took pictures of me, my pregnant belly and my love (check the results of that shoot here). Recently Maan and I went back to the old elementary school and Anki shot some pictures of the two of us. I am so in love with this shoot, my heart bursts with love and pride seeing me and my daughter together.

Thanks again Ank, the pictures are amazing, again, so precious!

Maan & Iris shot by Zilverblauw | Enigheid

Maan & Iris shot by Zilverblauw | Enigheid

Maan & Iris shot by Zilverblauw | Enigheid

Een paar maanden geleden fotografeerde mijn beste vriendin Anki mij, mijn zwangere buik en mijn lief (zie het resultaat daarvan hier). Anderhalve week geleden ging ik met Maan terug naar het oude schooltje en nam Anki wat foto’s van ons tweeën. Ik ben zo blij met deze shoot, mijn hart barst van liefde en trots als ik naar de foto’s kijk. 

Wederom bedankt Ank, de foto’s zijn prachtig, alweer, zo bijzonder!

Maan & Iris shot by Zilverblauw | Enigheid

Maan & Iris shot by Zilverblauw | Enigheid

Love

Maan | Enigheid

Maan | Enigheid

The last couple of weeks were filled with caring for the cutest baby on earth, no time for blogging. She has quite a lot of cramps and acid reflux, the poor thing. But thankfully she seems to be doing better, she grows bigger and stronger everyday. I love to see Maan develop, she learns new things every day and meanwhile I get to know my precious baby even better.

Maan | Enigheid

Maan | Enigheid

Maan | Enigheid

De afgelopen weken stonden in het teken van het zorgen voor de leukste baby van de hele wereld en helaas geen tijd om te bloggen. Ze heeft behoorlijk wat last van krampjes en (verborgen) reflux, het arme zieltje. Maar het lijkt nu gelukkig de goede kant op te gaan. Ze wordt zienderogen groter en sterker. Ik vind niks mooier dan zien hoe Maan zich ontwikkelt, ze leert elke dag weer wat nieuws en ik leer elke dag weer meer over haar.

Maan | Enigheid

Maan | Enigheid

Maan

Maan Vank | Enigheid

On December the 9th our beautiful, sweet and powerful daughter Maan was born. We couldn’t be more proud, excited and happy (and I have to admit, tired). My water broke early and labour was intense, so we had to stay in the hospital for a few days. And now, our world is small and we have only one thing on our minds: our precious daughter with her eyes filled with bliss and love.

20151218_Maan_1

Op 9 december is onze prachtige, lieve en sterke dochter Maan geboren. We zijn zo trots, blij en gelukkig (oké, en doodop). Mijn vliezen zijn een paar dagen voor de bevalling gebroken en de bevalling was intens, dus we moesten een paar dagen in het ziekenhuis blijven. En nu, is onze wereld heel erg klein en hebben we maar een ding aan ons hoofd: onze mooie dochter met haar ogen vol geluk en liefde.

Maan Vank | Enigheid