Categorie: Familie Vank

Our home in the woods

Maan Vank and her dad T. playing in one of the bed rooms of our new home | house in the woods, Enigheid

The living room with fireplace from the sixties, in our new 60ies home | house in the woods, Enigheid

The 90ies kitchen in our new 60ies home | house in the woods, Enigheid

Finally I am able to show you some shots of our new home! As you can see it was a retro paradise when we bought it. It is a bungalow from 1968 and is situated right next to a forest. T. and I both fell in love with the spot and the possibilities that the house had to offer. We have had the key for about 3 weeks now and a lot has changed: all the floors are removed, it looks like a massive sand box at the moment. In case you are interested to see more, check the highlights on my instagram-account.  It is a huge project, yet again. But we can see the potential and are very excited to renovate it and make it the perfect family home.

One of the bedrooms with sixties vibe, in our new 60ies home | house in the woods, Enigheid

Maan Vank and her dad T. playing in one of the bed rooms of our new home | house in the woods, Enigheid

The retro bathroom with sixties / seventies vibe, in our new 60ies home. Avocado bathtub and sinks, brown tiles | house in the woods, Enigheid

Eindelijk kan ik jullie wat meer laten zien van ons nieuwe huis! Zoals je ziet was het een retro paradijsje toen we het kochten. De bungalow is gebouwd in 1968 en ligt tegen de bosrand aan. T. en ik vielen als een blok voor zowel de locatie als de mogelijkheden die het pand biedt. We hebben de sleutel nu een week of drie en er is al flink wat veranderd. Alle vloeren zijn eruit en het is een grote zandbak. Mocht je wat bewegend beeld willen zien, kijk dan even naar de highlights op mijn instagram-aacount. We hebben ons weer een flink project op de hals gehaald. Maar omdat we de potentie zien, hebben we (weer) erg veel zin om ermee aan de slag te gaan en er het, voor ons, perfecte huis van te maken.

Maan in the retro bathroom with sixties / seventies vibe, in our new 60ies home. Avocado bathtub and sinks, brown tiles | house in the woods, Enigheid

Me in the mirror of the retro bathroom with sixties / seventies vibe, in our new 60ies home. Avocado bathtub and sinks, brown tiles | house in the woods, Enigheid

Maan Vank and her dad T. playing in one of the bed rooms of our new home | house in the woods, Enigheid

A peek inside our home IV

Bedroom in the home of Iris Vank, with vintage ceiling light, Hay bedding (by Scholten and Baijings), artwork by Tyler Spangler and Zilverblauw wallpaper | Enigheid

Bedroom in the home of Iris Vank, with vintage ceiling light, Hay bedding (by Scholten and Baijings) and Zilverblauw wallpaper | Enigheid

Bedroom in the home of Iris Vank, with vintage ceiling light, Hay bedding (by Scholten and Baijings), artwork by Tyler Spangler and Zilverblauw wallpaper | Enigheid

Part four of my home tour. Even though I know the amount of blog readers will be little (here in the Netherlands, every one that isn’t on a holiday is probably apathetic because of the heatwave), but I love showing our home way too much to stop sharing it. So for the diehards amongst you: this is our bedroom. I realised I never took the time to take pictures of the amazing one of a kind Zilverblauw wallpaper we have put on the wall three years ago. This spring Anki and Casper launched a fantastic collaboration with Kwantum called Wown. For everyone that wants a piece of this fabulous striped wallpaper for a fabulous price, do check out their collection of wallpapers here.

While I was taking these pictures, Maan and T. were around too. Maan was persistent to take photo’s with the big camera, so T. helped her taking these pictures of Aart Staartjes and me. If I didn’t set the settings myself, I would start to think she is such a talented photographer.

Bedroom in the home of Iris Vank, with vintage ceiling light, Hay bedding (by Scholten and Baijings), artwork by Tyler Spangler and Zilverblauw wallpaper | Enigheid

Hallway in the home of Iris Vank, with Aart Staartjes on the stairs | Enigheid

Bedroom in the home of Iris Vank, with vintage ceiling light, Hay bedding (by Scholten and Baijings) and Zilverblauw wallpaper | Enigheid

Deel vier van de rondleiding in mijn huis. Ook al weet ik dat het aantal bloglezers minimaal zal zijn (iedereen die nu niet op vakantie is, zit waarschijnlijk op een terras, ligt voor pampus voor een ventilator en/of in een zwembad), maar ik vind het veel te leuk om mijn huis te laten zien dus ik ga er gewoon mee door. Voor de diehards onder jullie: tadaaaa, hier is onze slaapkamer! Ik realiseerde me dat ik hem nog nooit heb laten zien hier, terwijl we het one of a kind Zilverblauw behang drie jaar geleden al ophingen.  Afgelopen voorjaar lanceerden Anki en Casper een samenwerking met Kwantum onder de noemer Wown. Dus mocht je ook graag streepjes op je muur willen (zeker aan te raden) voor een geweldige prijs, check de behang-collectie dan hier.

Terwijl ik deze foto’s nam, liepen Maan en T. ook rond. Maan wilde per se foto’s maken met de grote camera, dus hielp T. haar met het nemen van een paar kiekjes van Aart Staartjes en mij. Als ik de instellingen niet vooraf zelf gedaan zou hebben, zou ik gedacht hebben dat het een talentje in de dop is.

Hallway in the home of Iris Vank, with Aart Staartjes on the stairs | Enigheid

Hallway in the home of Iris Vank, with Aart Staartjes and Iris on the stairs | Enigheid

Hallway in the home of Iris Vank, with Aart Staartjes and Iris on the stairs | Enigheid

A peek inside our home III

Bathrooms in the home of Iris Vank. Turquoise tiles, plop chair by Hay and the Dornbracht Mem series faucets | Enigheid

Maan in the bath tub, playing with her Moluk Design Ooginfant and Boi. Bathroom in the home of Iris Vank. Turquoise tiles and the Dornbracht Mem series faucets | Enigheid

Bathrooms in the home of Iris Vank. Turquoise tiles on the wall, antique patterned tiles on the floor and the Dornbracht Mem series faucets. Studio Boot poster and self made Ixxi on the wall. | Enigheid

It has been a while since I have shared our bathroom. Four years to be exact. I have always enjoyed our bath tub and whirlpool, but since we’ve been able to take baths with Maan it feels even more like a luxury.

A few weeks ago Maan and I received two presents from Moluk via Dam Good Ideas: Oogifant and Boi. These toys are meant to trigger the imagination of kids and that is exactly what they do. Maan likes to play with the penguin (as she calls it) and especially loves the splashes it makes in the water. She thinks the Oogifant is funny too. It caused a bit of a laugh with my friends though. Because of course Maan made me wear it. I wanted to secure it really tight, placed it vacuum on my forehead and wore it for a few minutes. When I took it off, it hurt a little.  T. looked at me and said: what is that spot on your head? It resulted in a hickey-like spot that lasted for days. So a disclaimer for every adult that starts playing with it: don’t take it too seriously!

The final picture shows our second bathroom. Opposite to the room where we have the bath tub and the large sink, we have our shower room and toilet. It is a bit harder to take decent pictures of it, but this sneak peek wouldn’t be complete without a glance in our shower room.

Maan in the bath tub, playing with her Moluk Design ooginfant and Boi. Bathroom in the home of Iris Vank. Turquoise tiles and the Dornbracht Mem series faucets | Enigheid

Bathrooms in the home of Iris Vank. Turquoise tiles, plop chair by Hay and the Dornbracht Mem series faucets | Enigheid

Het is een tijd geleden dat ik blogde over onze badkamer(s).  Vier jaar om precies te zijn. Ik vond het bad (en de bubbels) altijd al heerlijk, maar sinds we ook kunnen badderen met Maan voelt het helemaal luxe om een bad te hebben. 

Een paar weken geleden kregen Maan en ik twee cadeautjes van Moluk via Dam Good Ideas: een Oogifant en een Boi. Dit speelgoed is bedoeld om de verbeelding te prikkelen en dat is precies wat er gebeurt. Maan vindt het leuk om in bad te spelen met de pinguïn (zoals zij hem noemt) en vindt dan vooral het harde spetteren lollig als hij in het water duikelt. De Oogifant vindt ze ook heel grappig, maar was vooral voer voor een flink lachsalvo van mijn vriendinnen. Jullie snappen dat Maan me dwong om hem op mijn hoofd te doen. En uiteraard deed ik dat ook. Sterker nog, ik deed heel erg mijn best om hem zo strak als mogelijk op mijn hoofd te zetten en zorgde dat hij goed vacuüm gezogen zat. Het deed een beetje pijn toen ik hem eraf haalde. En vervolgens zei T. ‘wat een gekke vlek op je hoofd’. Het bleek een soort zuigzoen, die dagenlang mijn voorhoofd sierde. Bij deze een disclaimer voor alle volwassenen die het ding in handen krijgen: neem je olifanten-rol niet te serieus.

Op de laatste foto zie je onze tweede badkamer. Hij is wat minder fotogeniek dan de ruimte met bad en grote wastafel, omdat hij op een donkere plek zit en je frontaal kijkt op het toilet. Maar ik wilde hem toch laten zien, de sneak peek zou niet compleet zijn zonder een blik op de regendouche.

Bathrooms in the home of Iris Vank. Turquoise tiles on the wall, antique patterned tiles on the floor, plop chair by Hay and the Dornbracht Mem series faucets | Enigheid

Maan in the bath tub, playing with her Moluk Design ooginfant and Boi. Bathroom in the home of Iris Vank. Turquoise tiles and the Dornbracht Mem series faucets | Enigheid

Bathrooms in the home of Iris Vank. Turquoise tiles wall tiles and antique patterned tiles on the floor | Enigheid

A peek inside our home II

Maan and Teun in our pastel vintage living room, machalke crack couch, Klaas Kuiken vases, buhtiq 31 lamp, Ferm Living tables | Enigheid

Our pastel vintage living room, with Ikea cabinets and Grundig speakers | Enigheid

Schurk in our pastel vintage living room, machalke crack couch, Klaas Kuiken vases, buhtiq 31 lamp, Ferm Living tables | Enigheid

Apparently, it takes wanting to sell a house to finish all the details. These sliding doors for example: we found them online years ago, garden doors from the 1920s, bought pieces of vintage looking glass to fit in them and  then… had other priorities. A few weeks ago the day finally came that we’ve placed them between the front part of the living room and the dining part. It feels so good to dot the i’s on our amazing project. On to the next one!

Our pastel vintage living room | Enigheid

Our pastel vintage living room with 'Just breathe' neon lamp | Enigheid

Maan's kids desk in our pastel vintage living room, Lex Post and David Derksen Transience mirror | Enigheid

Alex de Witte Aurum lamp in our pastel vintage living room. Pink paper table by Studio Job Smeets and Drop chairs by Fritz Hansen | Enigheid

Blijkbaar is de verkoop van je huis nodig als laatste zetje om je huis echt helemaal af te maken. Deze ensuite deuren vonden we jaren geleden via marktplaats, het zijn tuindeuren uit de jaren ’20. Volgens mij hebben we ze zelfs al in huis sinds het eerste jaar van de verbouwing. We kochten ook al vrij snel speciaal glas met een vintage uitstraling. En daarna… hadden we andere prioriteiten. Een paar weken geleden – nét voordat de funda-foto’s gemaakt werden – was het eindelijk zover en hingen we ze tussen de voorkamer en het eetgedeelte van de woonkamer. Ondanks dat we er een beetje spijt van hadden dat we ze niet eerder opknapten, voelt het heel goed om de laatste puntjes op de i te zetten van dit voor ons zo bijzondere renovatieproject. Op naar een nieuwe uitdaging!

Pink paper table by Studio Job Smeets and Drop chairs by Fritz Hansen in our pastel vintage living room | Enigheid

Pink paper table by Studio Job Smeets, Drop chairs by Fritz Hansen and Alex de Witte Aurum lamp in our pastel vintage living room | Enigheid

A look into our kitchen from our pastel living room | Enigheid

A peek inside our home I

American Kitchen (by Franke) in the home of Iris Vank in Den Bosch. Vintage retro fifties sixties kitchen, with white steel cabinets and a mint green countertop. PH5 lamp by Louis Poulsen. | blog by Enigheid

American Kitchen (by Franke) in the home of Iris Vank in Den Bosch. Vintage retro fifties sixties kitchen, with white steel cabinets and a mint green countertop. | blog by Enigheid

American Kitchen (by Franke) in the home of Iris Vank in Den Bosch. Vintage retro fifties sixties kitchen, with white steel cabinets and a mint green countertop. PH5 lamp by Louis Poulsen. | blog by Enigheid

It has been a while since my last post, but I’ve got a good reason for being absent… we bought another home and already sold our home! All in three months time. It all went by so fast that we didn’t have time to do anything else apart from arranging things for getting our home ready for selling, trying to get a mortgage and arranging stuff for the moment we own the new home (I can hardly believe it, but we’ve bought a renovation project, yet again. It seems perfect for our family though, so I believe it will all be worth it).

On my instagram-feed and in my stories, I have shared a bit more about the process. Some of my followers asked when they could see more pictures of our home on the site of our estate agent, but our home was sold before it came online. I’ve documented our home when it was all glammed up for future owners of course, so I’ve decided to make a series of blogposts to show you different parts of our home.

Starting off today with our kitchen and scullery. My love renovated the kitchen almost entirely by himself. It is an American Kitchen by Franke. When you click on the American Kitchen tag you can see how it looked before. In the utility room went quite some blood, sweat and tears too: T. and his dad cleaned the antique tiles and they made the terrazzo skirting boards by themselves.  I trapped him to be in some pictures as well, because what is a pretty house without your loved ones, right?

American Kitchen (by Franke) in the home of Iris Vank in Den Bosch. Vintage retro fifties sixties kitchen, with white steel cabinets and a mint green countertop. PH5 lamp by Louis Poulsen, Smeg freezer and Brio play kitchen. | blog by Enigheid

American Kitchen (by Franke) in the home of Iris and Teun Vank in Den Bosch. Vintage retro fifties sixties kitchen, with white steel cabinets and a mint green countertop. | blog by Enigheid

American Kitchen (by Franke) in the home of Iris and Teun Vank in Den Bosch. Vintage retro fifties sixties kitchen, with white steel cabinets and a mint green countertop. | blog by Enigheid

Ik heb een flinke tijd niet geblogd, maar ik had een goede reden: de afgelopen weken waren we enorm druk met het verkopen van ons huis en het kopen van een nieuw huis! Wat een emotionele achtbaan de afgelopen drie maanden, maar het is nu zo goed als rond. We zijn weken bezig geweest met het verkoopbaar maken van het huis, maar ook met het regelen van allerlei dingen rondom contracten, hypotheek en voorbereidingen voor klussen in het nieuwe huis (want geloof het of niet, we kochten weer een opknapper. Wel een waarvan we denken dat het perfect is voor ons gezin. Ik kan niet wachten om jullie meer te laten zien).

Op instagram liet ik al wat meer zien over het proces. Dat zorgde voor berichtjes van volgers die erg benieuwd waren naar de funda-foto’s, maar de verkoop ging zo snel dat het funda niet heeft gehaald. Het huis was wel helemaal opgeruimd en schoongemaakt dus ik heb uiteraard mijn camera tevoorschijn gehaald. Toen ik de foto’s zag bedacht ik me dat ik nog lang niet alles hier heb gedeeld, dus de komende periode ben ik van plan wat meer van ons huis te laten zien.

Te beginnen met onze keuken en bijkeuken. Mijn lief renoveerde de keuken bijna helemaal  zelf. Het is een American Kitchen van Franke. Als je op de American Kitchen tag klikt, zie je meer posts over de keuken, onder andere hoe deze eruit zag voor hij werd opgeknapt. Ook in de bijkeuken zitten bloed, zweet en tranen. T. en zijn vader knapten de antieke vloertegels op en stortten zelf de terrazzo plinten.  Ik maakte ook stiekem een paar foto’s van hem in de keuken, want wat is een mooi huis zonder je geliefden? 

Utility room in the home of Iris and Teun Vank in Den Bosch. Smeg freezer, antique vintage tiles. | blog by Enigheid

Utility room in the home of Iris and Teun Vank in Den Bosch. Antique vintage tiles. | blog by Enigheid

Utility room in the home of Iris and Teun Vank in Den Bosch. Our cat Schurk is walking on antique vintage tiles. | blog by Enigheid

Maan & Schurk

Maan and Schurk. Maan in Tumble and Dry marble leggings, Vans shoes and Knast by Krutter onesie with skirt | Enigheid

Maan and Schurk. Maan in Tumble and Dry marble leggings, Vans shoes and Knast by Krutter onesie with skirt | Enigheid

A few weeks ago I blogged about our new Vans-shoes. After taking the pictures of the two of us, Maan asked whether she could give Schurk some treats. The two of them are so cute and these pictures are so dear to me. Maan loves our cats to death. Schurk enjoys her company too, luckily.

Schurk is pretty old, turning 16 this year. Since a couple of weeks she isn’t feeling well and we went to to the veterinarian last week. It was quite a challenge because she needed a blood test, but she was dehydrated which made drawing blood nearly impossible.  The poor thing was so stressed out and came home shivering. Maan felt so sorry for her, she tried to comfort her with treats, petted her the entire evening and was talking to her constantly. She was so mad when we took her to bed to give Schurk some well deserved rest.

For now, we have to be patient and wait for the results of the test. Hoping for the best.

Maan and Schurk. Maan in Tumble and Dry marble leggings, Vans shoes and Knast by Krutter onesie with skirt | Enigheid

Maan and Schurk. Maan in Tumble and Dry marble leggings, Vans shoes and Knast by Krutter onesie with skirt. Pink paper tabby Studio Job Smeets via Moooi | Enigheid

Maan and Schurk. Maan in Tumble and Dry marble leggings, Vans shoes and Knast by Krutter onesie with skirt. Pink paper tabby Studio Job Smeets via Moooi | Enigheid

Een paar weken geleden blogde ik over onze nieuwe Vans-sneakers. Toen de foto’s van Maan en mij genomen waren, vroeg Maan of ze Schurk wat snoepjes mocht geven. Ik vind ze zo schattig samen, deze foto’s warmen mijn hart. Maan is echt gek op onze katten en Schurk geniet gelukkig ook heel erg van de aandacht van Maan.

Ze is al een oud beestje, bijna 16. De afgelopen weken was ze niet fit en vorige week gingen we naar de dierenarts. Het was heel sneu want de dierenarts wilde bloed afnemen, maar ze bleek uitgedroogd waardoor het bloed tappen bijna onmogelijk was. De arme kat was zo gestrest, ik dacht dat ze erin zou blijven. Maan vond het zo zielig dat ze bij thuiskomst wilde troosten, door allerlei eten aan te bieden (waar Schurk uiteraard geen zin in had) en maar bleef aaien, terwijl ze lieve woordjes toefluisterde. Ze werd heel boos toen we haar naar bed brachten om Schurk de nodige rust te geven. 

Voor nu is het even afwachten op de uitslag. We hopen er het beste van, we kunnen haar niet missen.

Maan and Schurk. Maan in Tumble and Dry marble leggings, Vans shoes and Knast by Krutter onesie with skirt. Pink paper tabby Studio Job Smeets via Moooi | Enigheid

Maan and Schurk. Maan in Tumble and Dry marble leggings, Vans shoes and Knast by Krutter onesie with skirt. Pink paper tabby Studio Job Smeets via Moooi | Enigheid

Twinning is winning

Maan and mom in similar Vans shoes from Footway. Twinning is winning. Maan in pink Knast by krutter dress and tumble and dry marble trousers. | Enigheid

Maan and mom in similar Vans shoes from Footway. Twinning is winning. | Enigheid

Maan and mom in similar Vans shoes from Footway. Twinning is winning. Maan in pink Knast by krutter dress and tumble and dry marble trousers. | Enigheid

Look what we received last week: matching Vans from Footway! They approached me for a collaboration and when I saw Vans is one of the (many brands) they sell, I immediately said yes. The thought about having matching shoes didn’t occur to me before (my sneaker collection is pretty big and didn’t reeeally need to expand) but I was sold when I saw these cute little Vans and similar ones in my size. Maan loves them and doesn’t want to take them off.

What better excuse to take a series of pictures with the two of us. It’s more challenging to have a shoot nowadays, because Maan has a mind of her own. She loves us to take her photo’s but does get bored easily. My love was behind the camera urging her to stay with me and was making funny faces. He did a great job, I love these photo’s and had a hard time picking the best ones. I cannot promise that I won’t share some more pics that we’ve made today.

Maan and mom in similar Vans shoes from Footway. Twinning is winning. Maan in pink Knast by krutter dress and tumble and dry marble trousers. | Enigheid

Maan and mom in similar Vans shoes from Footway. Twinning is winning. | Enigheid

Maan and mom in similar Vans shoes from Footway. Twinning is winning. Maan in pink Knast by krutter dress and tumble and dry marble trousers. | Enigheid

Kijk wat de postbode ons vorige week bracht: twee paar Vans van Footway! Ik werd benaderd voor een samenwerking en toen ik zag dat ze Vans verkochten (naast enorm veel andere merken) zei ik snel ja. Ik had er eerder niet echt over gedacht om dezelfde schoenen te hebben (vooral omdat mijn schoenencollectie behoorlijk uitgebreid is en ik nou niet écht nieuwe nodig had), maar toen ik die schattige kleine Vansjes zag en vergelijkbare in mijn maat, was ik verkocht. Maan vindt ze fantastisch en wil ze niet uitdoen.

Geen beter excuus om een serie foto’s te maken met ons tweeën. Het wordt steeds lastiger om een shoot te doen, want Maan is behoorlijk eigenwijs. Ze houdt er (vooralsnog) wel van om gefotografeerd te worden, maar kan het ook ineens beu zijn. Mijn lief stond achter de camera, was Maan aan het dirigeren om bij me te blijven en trok gekke bekken. Hij deed het geweldig, ik ben zo blij met deze foto’s en vond het lastig om de mooiste te kiezen om met jullie te delen. Ik sluit niet uit dat ik later nog wat foto’s deel.

Maan and mom in similar Vans shoes from Footway. Twinning is winning. Maan in pink Knast by krutter dress and tumble and dry marble trousers. | Enigheid

Maan and mom in similar Vans shoes from Footway. Twinning is winning. Maan in pink Knast by krutter dress and tumble and dry marble trousers. | Enigheid

Maan and mom in similar Vans shoes from Footway. Twinning is winning. Maan in pink Knast by krutter dress and tumble and dry marble trousers. | Enigheid

Two!

Maan's birthday, Suussies crown | Enigheid

Maan's birthday | Enigheid

In December, amongst all the festivities, my daughter Maan turned two! My birthday is in December too and I’ve never really liked to celebrate, because holiday season was busy enough for me. Her birthday is different though: she is the light of our lives and I really wanted to celebrate my sweet girl enriching our lives for two years already. She is such a creative and powerful girl, shy at times but wilful too and extremely charming to those close to her.

We decorated our home with the shiniest garlands I could find (Xenos has an amazing collection) and we had a small party with friends and family. Maan wanted to wear her princess dress, of course. She loved all the people visiting her, the presents and her very own owl cake. She blew out the candles like a pro and yelled: UILENTAART!

Crown by Suussies, via Petozzi | Fox stuffed toy by AfkeCake by Frenk Langenhuijsen

Maan's birthday, Suussies crown | Enigheid

Maan's birthday, Suussies crown, owl cake | Enigheid

Maan's birthday, Suussies crown | Enigheid

In december, midden tussen Sinterklaas en kerst, werd mijn dochter Maan twee! Ik ben ook jarig in december en ik kijk er nooit naar uit om mijn verjaardag te vieren, de maand december is al druk genoeg als je het mij vraagt. Maan’s verjaardag vieren voelt anders: ze maakt ons leven zoveel leuker en ik wilde heel graag stilstaan bij het feit dat dit lieve meisje alweer twee jaar ons leven verrijkt. Ze is creatief en sterk, verlegen maar ook lekker koppig en innemend voor iedereen die dichtbij haar staat.

We hebben het huis versierd met de glimmendste slingers die ik kon vinden (Xenos heeft heel veel leuke glim en glitters in de collectie) en we vierden een klein feestje met familie en vrienden. Maan wilde natuurlijk graag haar prinsessenjurk aan. Ze genoot van het bezoek, de cadeautjes en van haar prachtige uilentaart. Ze blies de kaarsjes uit als een pro en riep meteen daarna: UILENTAART!

Kroon van Suussies, via Petozzi (ga vooral ook eens langs in hun winkel in hartje Den Bosch) | Fox stuffed toy by AfkeCake by Frenk Langenhuijsen

Maan's birthday, Suussies crown, owl cake | Enigheid

Maan's birthday | Enigheid

Sweden III

Stars in Sweden | Enigheid

The upside of having a kid that wakes up at night once in a while, is being able to see the sunrise in the very early morning. Even though I looove to sleep, these moments in Sweden were precious.

Het voordeel van het hebben van een kind dat af en toe ’s nachts wakker wordt, is dat je de kans krijgt om van de zonsopgang te genieten. En hoewel ik heeel erg van mijn slaap houd, waren deze Zweedse momenten heel bijzonder. 

Nights in Sweden | Enigheid

Sweden II

Swedish pastel lake | Enigheid

Swedish sky | Enigheid

Maan and papa in a Swedish forest | Enigheid

The Swedish cottage we stayed in last August was situated in the middle of nowhere. Just how we like to spend our holidays, surrounded by nature.

Maan especially loved the lake at the end of our driveway. And when I say ‘loved’ I truly mean ‘LOVED’. Playing with sand and water, splashing water at papa, walking with mama as deep as she could: taking her home was a challenge every time.

Swedish forest | Enigheid

Swedish pastel lake | Enigheid

Maan and mama in Swedish lake | Enigheid

Het Zweedse huisje waar we afgelopen augustus verbleven lag volledig afgelegen. Geknipt voor ons, omgeven door rust en natuur.

Maan vond vooral het meer aan het eind van onze oprit fantastisch. En als ik ‘fantastisch’ zeg, bedoel ik ook ‘FANTASTISCH’. Spelen met zand en water, papa nat spetteren, mama het water in trekken zo diep als maar kon: ze was er niet weg te krijgen.

Swedish sky and lake | Enigheid

Maan and papa in a Swedish lake | Enigheid

Swedish pastel lake | Enigheid