Autumn has started in Holland. Rustling leaves underneath your feet, strong winds and beautiful skies. I am a sucker for fall.
De herfst is begonnen in Nederland. Knisperende bladeren onder je voeten, stevige wind en mooie luchten. Ik hou van herfst.
Zomer in Nederland.
Summer in Holland.
Donkere luchten na een zonnige dag, een mooi nieuw tafelkleed voor buiten van Engelpunt, gekocht in de uitverkoop bij Werk aan de Winkel en mijn T. die de laatste hand legt aan de keukenmuren.
Dark skies after a sunny day, a beautiful new tablecloth by Engelpunt, bought in the sale at Werk aan de Winkel and my T. who is finishing off the walls of our kitchen.
Het lijkt alsof de zomer zich toch laat zien: vandaag heb ik fijn buiten gegeten, bij mijn ouders in de tuin.
It seems like summer starts showing itself: today I’ve enjoyed a nice meal outside, in my parents’ garden.
