Leopard rug

Doing goods leopard rug, Qazqa x Zilverblauw Moon lamp, vintage pastel kids room | Enigheid

Numero74 canopy dusty pink, The Universe and You poster Lagerhaus, vintage pastel kids room | Enigheid

Numero74 dusty pink Canopy, Cats mobile Flensted, Maan in vintage pastel kids room, Studio Meez Moon cushion | Enigheid

A while ago, inspiring shop All the Luck in the World celebrated their 5 year anniversary with a give away. To my surprise I won this fabulous Leopard rug by Doing Goods. Isn’t it the best thing ever? Maan and I both love it. Maan roared out loud, the first time she saw it. As did our cats, so placing it in front of the fire place as I planned, wasn’t an option. We took it upstairs and put it in Maan’s bedroom.

It looks adorable in her room so I wanted to take some pictures very badly. The room is pretty occupied though with the temporary bed we use during the nights she isn’t sleeping well. I waited for weeks hoping her nights would improve so we would be able to put the bed away. But as you can see, we still need the bed at her side. Because I did want to show you the fantastic rug, I decided to photograph the room as it is at the moment. I do think it is the perfect oppurtunity to show you a piece of our current real life: a few nights a week I (try to) sleep in this crappy bed. They say it’s a fase. If you ask me, a pretty long one though.

Moon lamp: Qazqa x Zilverblauw | Canopy: Numero 74 | The Universe and You poster | Owl Print: Patrice Aarts | Cats mobile: Flensted | Moon cushion: Studio Meez | Rainbow: CamCamCopenhagen | Furniture: vintage

Maan in vintage kids room | Enigheid

Numero74 dusty pink Canopy, Maan in vintage pastel kids room, Studio Meez Moon cushion | Enigheid

Maan in vintage kids room | Enigheid

Een tijd geleden vierde inspirerende shop All the Luck in the World hun vijfjarig bestaan met een give away. Verrassend genoeg won ik dit geweldige Luipaard kleed van Doing Goods. Fantastisch ding hè? Maan en ik zijn er allebei gek op. Ze brulde als een leeuw toen ze hem voor het eerst zag. Net als onze katten trouwens, dus het bleek geen goed idee om hem voor het kacheltje te leggen, zoals ik in eerste instantie van plan was. Maan’s kamer bleek een betere plek.

Het kleed ligt er fantastisch dus ik wilde zo snel mogelijk foto’s maken. Haar kamer is op het moment alleen nogal vol, met de stretcher waar we slapen als Maan een rotnacht heeft. Ik wachtte weken in de hoop dat de nachten beter zouden worden en we de stretcher op zouden kunnen ruimen. Maar zoals je ziet, hebben we het bed helaas nog steeds nodig. Omdat ik jullie het fantastische kleed wel wilde laten zien, besloot ik de kamer maar gewoon te fotograferen zoals hij nu is. Het is eigenlijk een mooie kans om jullie een stukje van ons echte leven te laten zien: een paar nachten in de week slaap ik (of: probeer ik te slapen) op dit rotbedje. Het schijnt een fase te zijn. Maar wel best een lange.

Maan lamp: Qazqa x Zilverblauw | Hemeltje: Numero 74 | The Universe and You poster | Uilenprint: Patrice Aarts | Mobile met katten: Flensted | Maan kussen: Studio Meez | Regenboog: CamCamCopenhagen | Meubels: vintage

Doing goods leopard rug, CamcamCopenhagen pink rainbow, vintage pastel kids room | Enigheid

Maan and Doing Goods leopard rug | Enigheid

Maan and Doing Goods leopard rug, vintage pastel kids room | Enigheid

Kids desk DIY

Maan's desk, Hay Ikea Ypperlig stool, Hay Little Nobody, Eeflillemor Kids mat, Transnatural Transcience mirror | Enigheid

Maan's desk, Hay Little Nobody, Eeflillemor Kids mat | Enigheid

Maan's desk, Hay Ikea Ypperlig stool, Hay Little Nobody, Eeflillemor Kids mat | Enigheid

Our living room is cluttered with kids stuff since the day Maan was born. It seems like our home gets invaded with toys a bit more with each passing day. For way too long we used her playpen for all the kids mess. When it was finally time to put the playpen away we needed to find an alternative to store all the toys and books. For quite some time T. and I were thinking about a desk for Maan in our living room and we’ve seen a lot of high priced options. We decided on a simple shelf but couldn’t figure out the best way to mount the shelf. We did buy two Hay Ypperlig stools at IKEA and a few weeks ago T used them as a stand, just to try out the hight. It turned out to be the perfect IKEA hack, we didn’t even have to drill holes in our plastered walls. I did buy two new stools for me of course, because I thought we needed some extra seats around our dinner table. And because, you know, Hay at Ikea.

We have had the desk for a few weeks now and Maan didn’t need time to adjust. She couldn’t be happier with her own little corner and uses her desk daily to draw, colour, draw and colour. Messy hair she don’t care. Cleaning up the desk is useless, these days I am happy when her books are in a row and the markers have their caps on.

Bear Kids mat by Eeflillemor | Transcience mirror Transnatural Label | Hay Ypperlig stool | Hay Little Nobody chair | Lamp is another IKEA hack: Fado Lamp on a Lagerhaus plant stand

Maan's desk, Hay Ikea Ypperlig stool, Hay Little Nobody, Eeflillemor Kids mat | Enigheid

Maan's desk, Hay Ikea Ypperlig stool, Hay Little Nobody, Eeflillemor Kids mat | Enigheid

Maan's desk | Enigheid

Vanaf het moment dat Maan geboren werd was er geen houden meer aan: onze woonkamer slibt dicht met kinderspullen en -speelgoed. Het lijkt elke dag erger te worden. We hebben haar box veel te lang in de woonkamer laten staan omdat we ons geen raad wisten met alle spullen die we er door de maanden heen in hadden verzameld. Uiteindelijk hebben we de box toch maar opgeruimd en moesten we een nieuwe plek vinden voor vooral het speelgoed en alle boeken. T. en ik hebben lang gedacht over een bureautje en hebben wat dure exemplaren de revue laten passeren. Uiteindelijk kozen we voor een simpele plank maar wisten we niet hoe we deze het beste konden bevestigen, ook omdat we een beetje bang zijn om in onze mooie muren te boren. Toevallig kochten we in die periode ook twee Hay Ypperlig krukjes bij IKEA en een paar weken geleden zette T. deze onder de plank om de hoogte te bepalen. Het bleek de perfecte IKEA hack, we hoefden niet eens te boren! Uiteraard kocht ik wel twee nieuwe krukjes voor mezelf, want ik wilde wat extra zitruimte bij de tafel. En omdat, nou ja, Hay bij Ikea, dat kan ik niet weerstaan.

Het bureau staat nu een paar weken en Maan was meteen fan. Ze is dolblij met haar eigen hoekje en gebruikt het bureautje elke dag om te tekenen, kleuren, tekenen, kleuren. Messy hair she don’t care. Opruimen heeft weinig zin, tegenwoordig ben ik al blij als de boeken een beetje op een rij staan en alle doppen op de stiften zitten.

Beer Kinder placemat van Eeflillemor | Transcience spiegel Transnatural Label | Hay Ypperlig krukje | Hay Little Nobody stoeltje | De lamp is ook een IKEA hack: Fado Lamp op een Lagerhaus plantenstandaard

Maan's desk, Hay Ikea Ypperlig stool, Hay Little Nobody, Eeflillemor Kids mat, TransnaturalTranscience mirror | Enigheid

Maan's desk, Eeflillemor Kids mat | Enigheid

Maan's desk, Hay Ikea Ypperlig stool, Hay Little Nobody, Eeflillemor Kids mat | Enigheid

Two!

Maan's birthday, Suussies crown | Enigheid

Maan's birthday | Enigheid

In December, amongst all the festivities, my daughter Maan turned two! My birthday is in December too and I’ve never really liked to celebrate, because holiday season was busy enough for me. Her birthday is different though: she is the light of our lives and I really wanted to celebrate my sweet girl enriching our lives for two years already. She is such a creative and powerful girl, shy at times but wilful too and extremely charming to those close to her.

We decorated our home with the shiniest garlands I could find (Xenos has an amazing collection) and we had a small party with friends and family. Maan wanted to wear her princess dress, of course. She loved all the people visiting her, the presents and her very own owl cake. She blew out the candles like a pro and yelled: UILENTAART!

Crown by Suussies, via Petozzi | Fox stuffed toy by Afke | Cake by Frenk Langenhuijsen

Maan's birthday, Suussies crown | Enigheid

Maan's birthday, Suussies crown, owl cake | Enigheid

Maan's birthday, Suussies crown | Enigheid

In december, midden tussen Sinterklaas en kerst, werd mijn dochter Maan twee! Ik ben ook jarig in december en ik kijk er nooit naar uit om mijn verjaardag te vieren, de maand december is al druk genoeg als je het mij vraagt. Maan’s verjaardag vieren voelt anders: ze maakt ons leven zoveel leuker en ik wilde heel graag stilstaan bij het feit dat dit lieve meisje alweer twee jaar ons leven verrijkt. Ze is creatief en sterk, verlegen maar ook lekker koppig en innemend voor iedereen die dichtbij haar staat.

We hebben het huis versierd met de glimmendste slingers die ik kon vinden (Xenos heeft heel veel leuke glim en glitters in de collectie) en we vierden een klein feestje met familie en vrienden. Maan wilde natuurlijk graag haar prinsessenjurk aan. Ze genoot van het bezoek, de cadeautjes en van haar prachtige uilentaart. Ze blies de kaarsjes uit als een pro en riep meteen daarna: UILENTAART!

Kroon van Suussies, via Petozzi (ga vooral ook eens langs in hun winkel in hartje Den Bosch) | Fox stuffed toy by Afke | Cake by Frenk Langenhuijsen

Maan's birthday, Suussies crown, owl cake | Enigheid

Maan's birthday | Enigheid

DIY sleeping bag

DIY sleeping bag Maan baby, kids | Enigheid

DIY sleeping bag Maan baby, kids | Enigheid

I am such a lazy DIY-er. It’s not that I don’t have the ideas, but I just don’t take the time to start. When I went to look for a sleeping bag for Maan I didn’t find any that I liked, I decided to take the plunge. So I decided to enhance a plain white one I found at Wibra (that’s where I bought the clothes hanger too) and bought textile paint and iron-on-glitter-paper at Pipoos. I am pretty happy with the result.

(And yes, I made these pictures a while ago when it wasn’t this cold and Maan slept in a thin sleeping bag. I have to admit that I am a lazy blogger too.)

DIY sleeping bag Maan baby, kids | Enigheid

DIY sleeping bag Maan baby, kids | Enigheid

DIY sleeping bag Maan baby, kids | Enigheid

Ik ben zo’n luie knutselaar. Niet dat ik niet genoeg ideeën heb, ik neem er gewoon niet vaak genoeg de tijd voor. Toen ik laatst op zoek was naar een slaapzak voor Maan en niets vond naar mijn zin, ben ik toch overstag gegaan. Ik kocht een simpele witte bij Wibra (daar vond ik ook de kledinghanger) en ben aan de slag gegaan met textielverf en strijkglitterpapier van Pipoos. Ik ben behoorlijk tevreden met het resultaat.

(En ja, ik maakte deze foto’s toen het nog niet ijzig kou was en Maan in een dunne slaapzak sliep. Ik moet toegeven dat ik dus ook een luie blogger ben.)

DIY sleeping bag Maan baby, kids | Enigheid

DIY sleeping bag Maan baby, kids | Enigheid

Moon

Pink pastel nursery, Good night cushion Studio Meez, Little Nobody Chair Hay, Bear blanket Roxy Marj, Numero74 Canopy, Vintage furniture | Enigheid

Maan with Mini Dressing hat bunny ears, studio escargot doll | Enigheid

What would Maan’s room be without some moons? When I was pregnant my dear friends gave me this Goodnight Cushion by Studio Meez. It was on my wishlist for ages. I couldn’t bear to keep it for myself of course and now it has a prominent place in my daughters room.

Canopy: Numero 74 | Bear blanket: Roxy Marj, Land of Nod | Notknot Cushion: Umemi, Design House Stockholm | Round pink carpet: Ikea | Little Nobody chair: Hay | Doll: Studio Escargot doll | Hat with bunny ears: Mini Dressing | Nursery furniture: vintage

Maan, studio Escargot doll, Little Nobody chair Hay, numero74 canopy | Enigheid

Maan, studio Escargot doll, Little Nobody chair Hay, Numero74 canopy | Enigheid

Maan, studio Escargot doll, Little Nobody chair Hay | Enigheid

Wat zou Maan’s kamer zijn zonder manen? Toen ik zwanger was kreeg ik van mijn lieve vrienden dit Goodnight Cushion van Studio Meez. Ik wilde het al eeuwenlang hebben. Uiteindelijk vond ik geen betere plek voor het prachtige kussen dan de de kamer van mijn dochter.

Hemeltje: Numero 74 | Berendeken: Roxy Marj, Land of Nod | Notknot kussen: Umemi, Design House Stockholm | Rond roze vloerkleed: Ikea | Little Nobody stoeltje: Hay | Pop: Studio Escargot | Hoed met konijnenoren: Mini Dressing | Bedje en commode: vintage

Maan with Mini Dressing hat bunny ears, studio escargot doll | Enigheid

Pink pastel nursery, Good night cushion Studio Meez, Little Nobody Chair Hay, Bear blanket Roxy Marj, Numero74 Canopy, notknot cushion, umemi, Vintage furniture | Enigheid

Time

Maan's pastel pink babyroom, vintage bed, flensted mobile, numero 74 canopy | Enigheid

Maan's pastel pink babyroom, vintage bed, numero 74 canopy, Grimm rainbow | Enigheid

Maan's pastel pink babyroom, vintage nursery, Zilverblauw neon moon, CamCam Copenhagen rainbow | Enigheid

So time caught up with me. I was in a blogging flow, took quite some pictures around the house and all of a sudden Maan joined the #teamnosleep bandwagon again. For a few weeks I needed all my free time to rest to get me through the day. I didn’t want these pictures to go to waste, so even though it’s in the midst of summer vacation now and the blog-crowds are really thin, here are some shots of Maan in her pastel pink bedroom.

Canopy: Numero 74 | Mobile: Flensted | Rainbow Black and white: Grimm | Neon Moon: Zilverblauw x Qazqa | Nude rainbow: CamCam Copenhagen | The Universe and You Poster: Lagerhaus | Mix&Match animals: Kid O | Bear blanket: Roxy Marj, Land of Nod | Nursery furniture: vintage

Maan's pastel vintage babyroom, Lagerhaus poster, toy animals Kid O | Enigheid

Maan's pastel pink babyroom, vintage bed | Enigheid

Maan's pastel pink babyroom, vintage bed, Roxy Marj bear blanket, Land of Nod, Grimm rainbow | Enigheid

De tijd vloog. Ik zat in een fijne blog-flow, maakte behoorlijk wat foto’s in huis en ineens liet Maan haar #teamnosleep lidmaatschap weer ingaan. Een paar weken lang had ik al mijn vrije tijd nodig om rustig aan te doen zodat ik de dagen een beetje doorkwam. Deze foto’s wilde ik niet nutteloos in mijn archief laten zitten, daarom nu, middenin de zomervakantie waarin iedereen nuttigere dingen doet dan blogs lezen, hier wat plaatjes die ik schoot van Maan in haar pastelroze slaapkamer.

Hemeltje: Numero 74 | Mobile: Flensted | Regenboog, zwart wit: Grimm | Neon Maan: Zilverblauw x Qazqa | Roze regenboog: CamCam Copenhagen | The Universe and You Poster: Lagerhaus | Mix&Match dieren: Kid O | Berendeken: Roxy Marj, Land of Nod | Bedje en comode: vintage

Maan's pastel pink babyroom, vintage bed, flensted mobile, numero 74 canopy | Enigheid

Maan's pastel pink babyroom, vintage bed | Enigheid

Maan's pastel pink babyroom, vintage bed | Enigheid

Last year’s souvenirs

Pastel living room, Maan and dad via Whitewall | Enigheid

Maan and dad, via Whitewall | Enigheid

Hay pivot, Hay rainbow tray | Enigheid

This week we’ve finally booked our summer holiday. I can’t wait to be in Scandinavia in a few weeks again. In the mean time, I enjoy a few of my souvenirs from last year. I bought the rainbow tray in a Hay store in Denmark (where else?) and the pink Menu wire basket on sale. My most precious souvenirs are the pictures though. My loves together on a Danish beach with a pink sky, my heart bursts every time I look at them.

What are your favorite souvenirs? And does any one of you have, by any chance, shopping/loppis tips for the area between Goteborg and Jönköping?

Pastel living room, Maan and dad via Whitewall | Enigheid

Pastel living room, Just Breathe neon, Menu wire bin | Enigheid

Deze week hebben we eindelijk onze zomervakantie geboekt. Ik kan echt niet wachten om over een paar weken weer in Scandinavië te zijn. Tot die tijd geniet ik van mijn souvenirs van vorig jaar. Het regenboog schaaltje kocht ik in een Deense Hay winkel (waar anders?) en de lichtroze Menu mand vond ik dik in de uitverkoop. Mijn dierbaarste souvenirs zijn echter de foto’s. Mijn liefdes op een Deens strand met roze lucht: mijn hart barst elke keer dat ik ernaar kijk.

Wat zijn jullie favoriete souvenirs? En heeft iemand van jullie misschien shopping/loppis tips voor het gebied tussen Gothenburg en Jönköping?

Hay pivot, Hay rainbow tray| Enigheid

Pastel living room, Maan and dad via Whitewall | Enigheid

Pastel living room, pictures via Whitewall | Enigheid

Little Kitchen

American Kitchen, Brio playkitchen, Brabantia pink bin | Enigheid

American Kitchen, Brio playkitchen, Brabantia pink bin | Enigheid

My friend Anki was cleaning her house when I was pregnant and she gave us this stove by Brio. A while ago we put it in our kitchen and it’s an amazing distraction for a tired and hungry toddler around dinner time. Maan loves to test out how much noise her metal pans make when banging them on the floor. While cooking we love to eat wooden pastry together and she tells me ‘mjam, mjam, mjam!’.

American Kitchen, Brio playkitchen, Brabantia pink bin, PH5 by Poulsen | Enigheid

Kitchen, vintage lighting | Enigheid

American Kitchen, Brio playkitchen, Brabantia pink bin | Enigheid

Vriendin Anki ruimde haar huis op tijdens mijn zwangerschap en gaf me dit fantastische keukentje van Brio. Een paar maanden geleden zetten we het in de keuken en het bleek een fantastische afleiding voor een vermoeide en hongerige peuter rond etenstijd. Maan vindt het geweldig om te testen hoeveel lawaai de metalen pannen maken als je ze op de grond gooit of tegen elkaar mept. Tijdens het koken eten we graag samen een houten taartje en roept ze ‘mjam, mjam, mjam!’.

American Kitchen | Enigheid

American Kitchen, Brio playkitchen, PH5 by Poulsen, Black Smeg | Enigheid

Portugal | Colours

Maan and Teun Vank, blue house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, yellow house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, pink house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, Pataias Portugal | Enigheid

So this is what a tired toddler in pastel heaven looks like.

Check the first post about our holiday in Vale Furado, Pataias Portugal here.

Maan and Teun Vank, grey house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Iris Vank, Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, white house Pataias Portugal | Enigheid

Zo ziet een hemel van pastel eruit, met een vermoeide peuter.

Mijn eerste post over onze vakantie in Vale Furado, Pataias Portugal vind je hier.

Maan and Teun Vank, Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, pink house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Teun Vank, yellow house Pataias Portugal | Enigheid

Maan and Iris Vank, blue house Pataias Portugal | Enigheid

Portugal | Ocean

Maan & Iris Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Maan Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Maan Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Last week our little family took a trip to Portugal. We stayed in the small village of Vale Furado in a fantastic wooden house, a five minute walk from the beach. The sea was so close we needed a baby monitor when we sat outside and Maan was sleeping, because all you could hear was the ocean. We made plans to visit the surroundings, but in the end all we did was go to the beach, eat and sleep. Just what we needed.

As you can see, Maan is a little treasure hunter, just like her mom.

Maan Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Maan Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Maan & Iris Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Tijdens Hemelvaart zaten wij een weekje in Portugal. We verbleven in het kleine dorpje Vale Furado in een fantastich houten huisje, vijf minuten lopen van het strand. De zee was zo dichtbij dat we niet zonder babyfoon konden als Maan sliep en wij op de veranda wilden zitten, omdat je er niets anders hoorde dan de oceaan. We hadden bedacht dat we allerlei mooie plekken in de omgeving zouden bezoeken, maar uiteindelijk bestonden onze dagen vooral uit strand, lekker eten en slapen. Precies wat we nodig hadden.

Zoals je ziet is Maan net zo’n schatzoeker als haar moeder, nu al.

Maan & Iris Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Maan Vank, sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid

Sunset at the beach, Vale Furado Portugal | Enigheid