Lief

Af en toe passen Wendel en ik op elkaars katten. Daar kreeg ik laatst een belachelijk mooi kado voor in ruil: een Siirtolapuutarha mok van Marimekko. Een buurvrouw die je precies weet wat je leuk vindt, wat een geluk!

Every once in a while Wendel take care of each others cats. In exchange for that, she gave me a ridiculously nice gift: a Siirtolapuutarha mug by Marimekko. A neighbor who knows what you like, how lucky am I?

Uh-oh

Mijn telefoon met prachtig hoesje kletterde op de badkamervloer en het hoesje heeft nu een scheur. Ai.

I dropped my phone with gorgeous case on the bathroom floor and now the case has a crack. Outch.

Zondag

Vandaag heb ik heerlijk rustig aan gedaan. Fijn om de tijd te nemen om op de bank te hangen.

Today I took it easy. It is so nice to take the time to sit on the couch without guilt.