Sweden III

Sweden babybump | Enigheid

Sweden | Enigheid

Sweden, my T. | Enigheid

Our holiday feels like a distant memory, but I was so busy (working, going to parties, renovating at home, home chores and trying to take some rest in between) that I didn’t post the last Sweden pictures before. They deserve a spot on my blog though, so heeeere they are.

The second week of our holiday, we spent on Sweden’s westcoast. Much more rough than the Sweden we are used to, but gorgeous nonetheless. The holiday home was a bit of a challenge (especially for my nose, without a sewer system and filled with seventies furniture) but the garden was so big and beautiful and the weather was perfect, so that made up for everything. The sea was cold but so clear and so were the nights. The pictures I made of the stars aren’t as sharp as I wished for, but I love the sparkle.

Sweden stars | Enigheid

Sweden. moon | Enigheid

Sweden, stars | Enigheid

Onze vakantie voelt heel ver weg, maar ik had het de afgelopen weken zo druk (met veel werken, feestjes, ons huisje renoveren, huishouden en proberen af en toe ook nog een beetje rust te nemen) dat het me nog niet gelukt was om de laatste Zweden-foto’s te plaatsen. Maar ze verdienen wel een plek op mijn blog, dus hier zijn ze.

De tweede week van onze vakantie, zaten we aan de Zweedse westkust. Veel ruiger dan het binnenland dat wij gewend zijn, maar prachtig. Het huisje was een beetje een uitdaging (vooral voor mijn neus, want het stond vol muffige jaren ’70 meubels en er was geen riolering aanwezig) maar de tuin was geweldig en enorm en het weer was perfect, dat maakte heel veel goed. De zee was koud maar kristalhelder, net als de nachten. De foto’s die ik van de sterren maakte waren niet zo scherp als ik had gehoopt, maar ze hebben iets magisch vind ik.

Sweden | Enigheid

Sweden | Enigheid

Sweden, my T. | Enigheid

Sweden II (& a winner)

Swedish Baby clothes Lindex Ahlens | Enigheid

Swedish Baby clothes Lindex Ahlens | Enigheid

I don’t want to bore you with baby-stuff too much, but did want to show you the cool things I bought in Sweden. So this is the compromise: I photographed them in the beautiful garden of the house we stayed at in the second week of our holiday. Most of the clothes I bought at Lindex and Åhlens, but I also found some bonnets in a thrift store. So cute, I love going to a loppis! I thought especially the tights were a hilarious find: can you imagine a big fat dirty diaper with ‘made with love’ at the bum?

Ánd I used the random generator to pick a winner for the Snorfestival-tickets, Mariandel from the pretty blog GoogelsandVoozels (with her comment on instagram) won. Looking forward to see her (and hopefully a few of you) there!

Swedish Baby bonnet, loppis find | Enigheid

Swedish Baby clothes Lindex Ahlens loppis | Enigheid

Swedish Baby clothes Lindex Ahlens | Enigheid

Ik wil jullie niet al teveel lastig vallen met baby-gerelateerde posts, maar ik heb zoveel leuke dingen gekocht in Zweden, die wilde ik toch graag delen. Dus hier het compromis: ik fotografeerde ze in de prachtige tuin van het huisje waar we de tweede week in Zweden verbleven. De meeste kleertjes kocht ik bij Lindex en Åhlens, maar ik vond ook wat leuke dingen in kringlopen, waaronder een paar mutsjes. Zo schattig, wat hou ik van de Zweedse loppis-cultuur! Verder moest ik vooral hardop lachen bij de roze maillot: kun je je een dikke, vette, stinkende luier voorstellen met ‘made with love’ op de billen?

Én ik gebruikte de random generator om een winnaar te kiezen van de Snorfestival-tickets, de reactie van Mariandel (op instagram) van het mooie blog GoogelsandVoozels won. Ik kijk ernaar uit om haar (en hopelijk meer van jullie) daar te zien!

Swedish Baby clothes Lindex Ahlens | Enigheid

Swedish Baby clothes Lindex Ahlens | Enigheid

Sweden I

Sweden | Enigheid blog

Sweden | Enigheid blog

As you know I am the biggest Sweden fan. I love being there even when it rains. In August we visited Sweden again and had the best weather ever. Two weeks of sunshine, we felt so lucky. We booked a house with a lakeview the first week and that was bliss. My love even picked me a water lily.

Sweden | Enigheid blog

Sweden | Enigheid blog

Zoals jullie weten ben ik Zweden fan. Ik geniet er, zelfs als het regent. In augustus waren we er weer maar dit jaar hadden we fantastisch weer. Twee weken zon, wat een geluk. De eerste week zaten we in een huisje met een meer in de tuin, ongelooflijk zo fijn. Mijn lief plukte zelfs een waterlelie voor me.

Sweden | Enigheid blog

Sweden | Enigheid blog

Sign of life

Vintage glass | Enigheid

Enigheid

Vintage glass, Alvar Aalto vase | Enigheid

It’s been a while since I’ve found the time to blog, but sometimes a little break is needed. I took these pictures a while ago (before Aart thrashed that beautiful Äng vase by Klong). I love my collection of vintage glass vases combined with design pieces, like this pink Alvar Aalto vase I found on sale.

If you want to know what I’m up to (and as you can see on the dust on that lamp most of the time I’m not wasting my time on cleaning), you can always check my Instagram-account.

Vintage glass, Alvar Aalto vase, Ang vase (by Klong) | Enigheid

Vintage glass Ang vase (by Klong) | Enigheid

Het heeft even geduurd voor ik de tijd vond om te bloggen, maar soms is een pauze niet verkeerd. Deze foto’s maakte ik een tijdje geleden (net voor Aart deze prachtige Äng vase van Klong molde). Ik hou van mijn collectie vintage glas gecombineerd met designstukken, zoals deze lichtroze Alvar Aalto vaas die ik in de uitverkoop vond.

Mocht je buiten mijn blog willen weten wat ik allemaal aan het doen ben (en zoals je aan het stof op mijn lamp kan zien is dat niet vaak schoonmaken) check dan mijn Instagram-account.

Ang vase by Klong | Enigheid

Neon Just Breathe | Enigheid

Vintage glass and Alvar Aalto vase | Enigheid

Lomo-saturday

220214 lomosaturday 1

Today I went to a nearby forest, with Anki, Casper, Mus and Wolf. What a treat, walks like these.

These pictures are taken with my Canonet QL-19 and a regular 400 iso filmrole. I never edit my lomo-saturday pictures digitally.

220214 lomosaturday 4

220214 lomosaturday 3

Vandaag ging ik met Anki, Casper, Mus en Wolf naar een bos hier in de buurt. Genieten, wandelingetjes als deze.

Deze foto’s zijn gemaakt met mijn Canonet QL-19 en een normaal 400 iso filmrolletje. Ik voeg digitaal niets toe aan mijn lomo-saturday foto’s.

220214 lomosaturday 2

Sweden

We went to Sweden for a short holiday trip. It felt like walking around in a fairytale.

We gingen naar Zweden voor een korte vakantie. Het voelt er alsof je in een sprookje rondloopt.

Sun

We’ve waited quite some time, but here it is: summer!

We hebben er even op moeten wachten, maar hij is er: de zomer!

Weekend

This past weekend was nice. My friend S. came over, brought me the most beautiful flowers (I love it when a friend totally knows my taste) and we went shopping. I found this cute Polaroid camera at the thrift store and it seems to work. Although I couldn’t save the polaroidfilm that was still in it. Bummer.

On sunday I enjoyed some sun. Not as much as I hoped, but I did eat some popsicles. Because even though summer seams far away, we can act like it’s on our doorstep.

Afgelopen weekend was fijn. Vriendin S. kwam op bezoek, nam de meest geweldige bloemen voor me mee (ik hou ervan als vrienden je smaak zo goed weten in te schatten) en we gingen winkelen. Ik vond deze polaroid camera in de kringloop en hij lijkt te werken. Het lukte me alleen niet om de film die er nog in zat te redden. Pwepwepwe.

Zondag genoot ik van wat zon. Niet zoveel als ik had gehoopt, maar ik heb wel ijsjes gegeten. Want al lijkt de zomer ver weg, we kunnen wel doen alsof het bijna losbarst.

Winter sun

I loved seeing the sun shine in my living room attic the last couple of days.

Ik vond het de afgelopen dagen zo fijn om de zon mijn woonkamerzolder binnen te zien schijnen.